|
About Us / Sobre Nosotros
This website is dedicated to my dad Jose Miguel Nario Egea and my grandfather Jose Miguel Nario Aday.
In their own way they were both philosophers and thinkers and in my dad's case a very witty and funny person
always self-deprecating never at someone else's expense.
In different ways they were also very compassionate and deeply spiritual folks for most of their lives.
Which wasn't always easy when our country fell in the clutches of communism.
This is one of about a hundred websites created by me mostly for my family and friends.
Some are special projects for me or others (like nario.com) but a lot of the sites are about family events, gatherings, etc.
You can see some of my sites at myLinks.
This site is different in several ways.
First of all I intend to keep updating it over time until I can't do it anymore. Hopefully (with the Lord's blessing) for some years to come.
Second, this site is more spiritual in nature than most of the others and so it signals a new direction in my web work.
Third, unlike all my other sites, at least one of the works showcased here was not created by me.
My intention on writing this site is to provide a spot on the net where you can stop and "smell the roses" as it were.
Where you can get your thoughts in order, where you can read or realign yourself.
With the quotes section to make you aware that people considered wise by many may have faced similar issues as you.
Maybe allow you to seek some peaceful moments perhaps.
Some of the material presented here is new to me, by contrast I came upon other items presented here dozens of years ago.
Some have special meaning for me.
Desiderata, was something I came upon when a friend shared it with me when I was 18 working on an urban inner city day camp.
I rediscovered it again a few years later when I was an upper classman in college and was in a particularly blue funk
(bordering on depression -- far away from home)
and it came on in the form of a song (then made popular as a spoken poem with background singers).
A song I eventually owned in the now defunct 8-track format.
You can read more about this account here.
You can also read more about one of my favorite websites in the web
Perhaps more importantly, I hope you let me know of material (writings, etc) or places (websites and the like)
that help you find that sense of peace . I can include them as links.
You can write me or tell me about it by clicking the icon below (our trademark).
© 2005 by J. E. Nario
MY ENCOUNTERS WITH INTERVIEW WITH GOD
Years ago when a friend sent it to me and it touched me in a profound way.
I had recently relocated away from my parents, brothers & sisters and was stitching together 4 individuals and a dog into a family away from family.
Anyway the poem then moved me in such a way that it made the programmer in me scream with desire to animate it,
So I made a powerpoint presentation of it and decided I would one day make a movie or a flashtime module out of it.
I never did.
Years later, I'm happy to report the family seems healthy and strong
and it has blossomed into 6 individuals, 2 dogs and a cat.
Although in some ways now it's back to 4 as two of its members are attending college away from home a large portion of the time.
(Once they leave the nest... the nest is not the same).
So another day recently a friend of mine emailed me again the same poem (so many years later)
and via Google I quickly stumbled unto several other sites that have already turned this poem into a visual presentation.
Some of the sites are very slick and even sell screensavers, etc.
Others are very rudimentary. Others in between.
Of all the sites that have turned the poem into a movie the one that has moved me the most is
www.reata.org (created by Reata Strickland) for two main reasons: its simplicity reminds me of the Lord himself (he was NOT flashy)
and her story appeared genuine to me and in some ways also inspiring.
So while the text (poem) pages are my own creations and so are the photos displayed as background.
And the website design itself and all the Spanish translations are also mine I have used Reata's animations in this site.
(Fair warning: the geek in me still reserves the right to one day take my hand at animating it myself.)
In the meantime I encourage you to visit this site occasionally and wonder around other sites like it.
For all the things the world wide web is known for, you may be surprised to find that
there are many sites that are like Oasis of peace in a very tumultuous and materially oriented web.
TOP (Or use BACK BUTTON in your browser)
Estas páginas electrónicas están dedicadas a mi padre José Miguel Nario Egea y a mi abuelo José Miguel Nario Aday.
Se puede decir que en cierta manera ellos eran filósofos y pensadores y en el caso de mi padre también una persona con tremenda chispa cómica.
Pero nunca a punto de burlarse de nadie (a menos que fuera de el mismo).
Esta página es una de sobre cien lugares en el internet creados por mi mismo mayormente para el uso de mi familia y amigos.
También hay proyectos especiales hechos para mi u otros (como es el caso con nario.com) pero muchas de las paginas electrónicas se tratan de eventos familiares, reuniones, celebraciones, etc.
Este lugar es diferente en varias maneras.
En primer lugar espero seguir anotándola durante el resto de mi vida que con la ayuda del Señor espero será un tiempo muy largo.
En segundo lugar este lugar será mas espiritual que los anteriores, así que de una manera concreta establecerá una nueva dirección para mis futuros lugares electrónicos.
En tercer lugar, este lugar es diferente también en el hecho de que destaca trabajo no creado por mí solamente. En estas páginas también demuestro trabajo hecho por otros.
Algunos años atrás, un amigo me mandó un poema que me afectó profundamente.
Yo acababa de mudarme lejos de mis padres y hermanos y estaba en el medio de establecer un núcleo familiar nuevo forjando cuatro individuos y un perrito en una unidad familiar integrada.
Una nueva familia separada de otra familia mayor.
Volviendo al tema, el poema me afecto de una manera que el programador de computadora atrapado en mi cabeza, se volvió loco con las ganas de convertir el poema en letras comunes en un show electrónico como una película animada. Hize una presentación rustica usando PowerPoint y me determine a convertirle un día en una película flash de Macro media.
Nunca lo llegue a hacer.
¡Ahora, años después, me alegra reportar que no solo la familia nueva en un gran éxito, sino que a crecido a seis miembros y dos perros mas un gato!
Aunque tristemente demo admitir que lo de seis es mas como a cuatro de nuevo ya que los dos hijos mayores están en colegios en otros estados.
(A la vez que algunas de as aves dejan el nido, el nido no es como antes).
Hace unos días atrás un amigo mío me mando por correo electrónico (email) el mismo poema al que me refería anteriormente. Usando Google me entere' rápidamente que hoy día hay muchos sitios en la red mundial en donde han convertido el famoso poema en una película o show animado.
Algunos de esos lugares son bien elegantes y hasta venden sus shows y todo. Otros son más rudimentarios y básicos. Otros caen en el medio.
De todas las sedes electrónicas que han animado el poema electrónicamente, la que mas me ha llamado la atención es www.reata.org (creada por Reata Strickland). Me gusta por dos razones importantes: en primer lugar es simple (como Dios es) y en segundo lugar la historia de ella me pareció genuinamente sincera y en una manera básica inspiradora también.
Lo que significa que aunque las páginas estáticas de este website han sido creadas por mi tanto como las fotos tambien fueron tomadas y procesadas por mi mismo, y las traducciones a español son mía las animaciones son de Reata Strickland.
(Aviso importante: el programador en mi, se reserva el derecho de un día crear mi propia versión)
Mientras tanto los animo a visitar este website frecuentemente y de aquí pasear pro otros lugares similares en la red mundial. Con todos sus lugares inéditos descubrirán que hay lugares como este que son Oasis de paz en un árido, ruidoso mundo comercial.
Es mas, les recomiendo visiten las sitios de Reata y los exploren plácidamente
Encontrará lugares como www.reata.org, Momentos con Dios ( www.reata.org, Moments with God) (que tiene 4 carátulas diferentes, diferente lenguajes, etc.). Uno de mis lugares de Reata favoritos es Healing Prayer (Ora) . También tiene varios temas para transmitir (recibir) en sus propias computadoras y hasta un libro de venta también.
Y claro, si se encuentran otros lugares interesantes en sus viajes, déjenmelo saber, escribiendome (email).
Para hacerlo, solo tienen que tocar el dibujo debajo de Einstein (mí firma electrónica) y verán un enlace para escribirme.
© 2005 by J. E. Nario
Anoche soñé que entrevisté a Dios.
-Así que, ¿me quieres entrevistar? Me preguntó Dios.
Si tienes tiempo, le dije.
Dios sonrió.
-La eternidad es mi tiempo.
¿Que me quieres preguntar?
-¿Señor, Qué te sorprende más con respecto a la humanidad?
Dios me contestó ...
-Me sorprende que todos se aburran de la niñez
Que se apresuren tanto a hacerse adultos
para luego añorar ser niños de nuevo.
-Que se llegan a enfermar trabajando
tanto para ganar dinero
Solo para terminar gastándolo todo
tratando de recuperar su salud.
-Que al preocuparse tanto por el futuro,
Olvidan el presente,
y terminan ni viviendo en el presente,
ni en el futuro.
-Que viven como si nunca fueran a morirse,
Y terminan muriendo como si nunca hubieran vivido.
Dios entonces me dio la mano
Y guardamos silencio por un rato
Luego le pregunté ...
Como padre, ¿cuál lecciones quisieras que aprendiéramos de la vida
como hijos tuyos?
Dios me contestó, sonriendo
-Que aprendan que no pueden obligar
a nadie a que los quieran.
Solo pueden dejarse querer.
-Que aprendieran que no es bueno
que se comparen con los otros.
-Que aprendieran que el más rico no es el que más tiene
sino el que menos necesita.
-Que aprendieran que en sólo unos segundos
podemos herir profundamente a los seres que más queremos
y pueden pasar muchos años antes que se curen esas heridas.
-Que aprendieran a perdonar
perdonándose unos a otros.
-Que aprendieran que hay personas que los quieren muchísimo,
pero que a veces esas personas no saben expresarlo o demostrarlo.
-Que aprendieran que dos personas
pueden mirar la misma cosa
y verla de dos maneras distintas.
-Que aprendieran que a veces no basta
ser perdonados por los otros. También hay que
aprender a perdonarse a sí mismos.
-Y que aprendieran
que estoy aquí.
Siempre.
|